Microsofts Maschinen-Poesie

Maschinelle Übersetzungen von Texten sind doch immer wieder unterhaltsam. Manche sind regelrecht poetisch und erinnern an dadaistische Texte. Hier ein aktuelles Beispiel aus den deutschen Seiten der "Microsoft Hilfe und Support"...

In bestimmten Situationen werden TLS/SSL-Handshake-Nachrichten zu groß, um in einem einzelnen Paket enthalten sein. In diesen Situationen fragment einige Drittanbieter-Implementierungen von TLS/SSL-Protokoll Nachrichten, bevor sie gesendet werden. Die Microsoft-Implementierung von TLS/SSL-Protokoll kann jedoch nicht fragmentierte Nachrichten analysieren. Daher kann nicht Windows Internet Explorer auf einem Computer mit Windows XP, Windows Vista oder Windows Server 2008 Server herstellen, die eine Drittanbieter-TLS/SSL-Protokoll verwenden.

Alles klar?

Mehr davon gibt es online, by Microsoft ;-)